No exact translation found for توزيع القدرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic توزيع القدرة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es geht aber nicht nur darum, von dem Sachverstand der Bediensteten des OHCHR auf dem Gebiet der Menschenrechte, von ihrer Qualität und von ihrem Engagement zu profitieren; ebenso wichtig ist es, sicherzustellen, dass bei der Befriedigung des wachsenden Bedarfs an Humanressourcen die Grundsätze der ausgewogenen Vertretung der Geschlechter und einer möglichst breiten geografischen Verteilung beachtet werden.
    وعلاوة على الاستفادة من خبرة موظفي المفوضية في مجال حقوق الإنسان وما يبدونه من مهارة والتزام، فإن من المهم بنفس القدر كفالة إيلاء الاهتمام بمبادئ التوازن بين الجنسين وأوسع قدر من التوزيع الجغرافي لدى الاستجابة للمطالب المتزايدة من الموارد البشرية.
  • Den Studenten war eindeutig unwohl dabei, einer erheblichen Einkommensumverteilung zuzustimmen, selbst wenn der wirtschaftliche Kuchen insgesamt dabei wuchs.
    من الواضح أن الطلاب شعروا بعدم الارتياح إزاء فكرة التسامحمع إعادة توزيع الدخل بهذا القدر الكبير، حتى ولو أصبحت الكعكةالاقتصادية أكبر نتيجة لهذا.
  • Wird das letzten Endes wieder in Klassenkämpfe münden? Werden populistische Regierungen an die Macht kommen, die die Grenzen der Einkommensumverteilung ausdehnen und das Wirtschaftleben stärkerer staatlicher Kontrolleunterwerfen?
    تُرى هل تنتهي بنا الحال إلى حرب طبقية متجددة، مع صعودالحكومات الشعبوية إلى السلطة، وتوسيعها لحدود إعادة توزيع الدخول،وتأكيدها على قدر أعظم من سيطرة الدولة على الحياةالاقتصادية؟